Can you name this book?

I am guessing that it may be 'The Blood That Bonds' by Christopher Buecheler. It's got a pretty similar plot to what you're describing. Even if it's not the book you're thinking of - I'd definitely recommend that you do read it!